“Hopoo Games”が「Risk of Rain 2」の新拡張コンテンツのティザートレーラーが公開

先月、初代Risk of Rainのリマスター”Risk of Rain Returns”をNintendo Switch ・PC向けに2023年11月8日に発売することを発表されていた”Risk of Rain”シリーズですが、新たに”Hopoo Games”が公式Xにて、「Risk of Rain 2」の新拡張コンテンツのティザートレーラーを公開しました。

また、Steaｍストアページを公開されており、3枚のスクリーンショットが公開されています。

現在のところ新拡張コンテンツの発売日については明らかになっていませんが、11月8日（日本時間9日午前2時30分）から実施される、シリーズ10周年をお祝いするショーケース放送”Festival of Gup”（Twitch）にて、”Risk of Rain Returns”と共に紹介されるのではないかと注目が集まる状態となっています。

☄️☄️☄️https://t.co/s1vT4oElUt pic.twitter.com/8xo2QJOgdW
— Risk of Rain (@RiskofRain) November 6, 2023

「Risk of Rain 2 – EXXXXXXX-X」

読み込み中…
█▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒

送信を受信中…
# デコード… 完了しました。
# 翻訳中… エラー。[NULLSIG 例外: 言語が不明]
# PGRM_MT-Babel_12.45.1.009 を実行
================================== ======
==== MyBabel 機械翻訳者 ====
==== [バージョン 12.45.1.009 ] ======
================= =======================
トレーニング
トレーニング
トレーニング
トレーニング
トレーニング
一時停止中部分的な結果を表示しますか? Y/N
Y
===============================

# コンソールへの出力… 完了しました。
コンソール受信時刻: 11/08/2057 11:01:03:22
コンソール名: TRC_SAFETRAVELS_005B:08325
コンソールインスタンス ID: 084107101109032113104032084099107112
送信 ID: 1:19:9:7:14:1:12:6:18:1 5 :13:4:5:5:16:23:9:20:8:9:14 送信
詳細:
# 発信元: N/A [NULLSIG 例外: ORIGIN UNKNOWN]
# 信号形式: Universal Morse Hyper-Acoustic
# 送信者: N/A [NULLSIG 例外: 送信元不明]
# 送信時刻: 01/01/0000 00:00:00:00 [DTOUTOFBUNDS 例外: 送信時刻不明]

$ パッケージ 1 エラー – 翻訳が不完全

$ パッケージ 2 エラー – 翻訳が不完全

$ パッケージ3 エラー – 翻訳が不完全

$ パッケージ 4 エラー – 翻訳が不完全

$ パッケージ 5 エラー – 翻訳が不完全

翻訳中に発生する例外:
#NULLSIG EXCEPTION LANGUAGE UNKNOWN
# NULLSIG EXCEPTION
# NULLSIG EXCEPTION
# DTOUTOFBUNDS EXCEPTION
…
自動メッセージ: 次の場合は技術者に連絡してください。これらの例外が不適切に発生したと思われる場合、またはバグを報告したい場合。